31 de mai de 2011

Conrad Herdy. Árvore Genealógica dos descendentes de Conrad Herdy:

I- Conrad Herdy, b. 1819, d. 19.X.1889, em Sebastiana, Distrito de Nova Friburgo, hoje pertencente a Teresópolis, Brasil, filho de Laurent Hardi e Victoire Deiss. Cc. Elisabeth Schuwenck, d., entre 1915-1917. Pais de:
F1- Izabel Maria Herdy, b. 1840. Cc. José Marthochelli, b. Itália, filho de Domingos Marthochelli e Angela Maria Palumba. Pais de:
N1- João Baptista Marthochelli, b. 12.II.1889, em Santa Rosa, Therezopolis, RJ, Brasil.
N2- Marianna Marthochelli, b. 20.II.1891, em Mottas, Therezopolis, RJ, Brasil.
N3- Emilinda Marthochelli, b. 22.VI.1893, em Sebastiana, Therezopolis, RJ.
F2- Catarina Herdy, b. 1845. Cc. Francisco Bento de Touledo, filho de Manoel Bento de Touledo e Lauriana Roza do Espírito Santo. Pais de:
N4- Roza Herdy, b. 05.II.1890, em Mottas, Therezopolis, Rj, Brasil.
F3- Jacob Herdy (Ver tópico Descendência de Jacob Herdy).
F4- Maria Tereza Herdy, b. 1849.
F5- Maria Carolina Herdy, b. 1851.
F6- Manoel do Espírito Santo Herdy, b. 1853. Cc. Sebastiana, Therezopolis, RJ, Brasil, Francisca Maria Vieira, filha de Manoel Victorino (Vieira) e Emerenciana Rosa de Souza. Pais de:
N5- Clothildes Maria Herdy, b. 10.VIII.1889, em Mottas, Therezopolis, RJ, Brasil.
N6- Altina Herdy, b. 1890, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 13.IV.1912, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Arthur Francisco Cardinot, b. 1888, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, filho de Ernesto Cardinot e Francisca Cardinot.
N7- Julio Herdy, b. 11.VI.1894, em Carmo ou Sapucaia, RJ, Brasil. Cc. Madrinha da Silva, b. 14.VII.1897, em Sumidouro, RJ, Brasil, filha de José da Silva e Anna Gonçalves Moreira. Pais de:
B1- Maria Julia Herdy, b. 03.III.1922, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
B2- Hilza Herdy, b. 03.VII.1927, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N8- Avelar Herdy, b. 28.III.1897, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 08.V.1926, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Maria da Silva, filha de José da Silva e Anna Gonçalves Moreira.
N9- Antônio Pedro Herdy cc. Francisca Francelina Pecegueiro, filha de Francisco Pecegueiro e Josephina Pecegueiro. Pais de:
B3- Antônio Herdy, b. 28.VII.1922, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
B4- Joventina Herdy, b. 28.X.1924, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N10- Othilis Herdy, b. 06.VI.1901, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N11- Francisca Rosa Herdy, b. 13.XII.1903, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc., em 20.III.1920, Américo João da Silveira, b. 14.XI.1896, filho de Francisco Xavier da Silveira e Flauzina Condack.
N12- Manoel Athayde Herdy, b. Sumidouro. Cc. Roza Eugenia Lopes, filha de Manoel Lopes de Carvalho e Luiza Condack (Coudach) de Carvalho. Pais de:
B5- Nathalina Herdy, 09.VII.1927, em Rio Grande de Cima, Nova Friburgo, RJ, Brasil.
B6- Athayde Herdy, b. 14.VIII.1928, em Dona Mariana, Nova Friburgo, RJ, Brasil.
B7- Manuel Eugenio Herdy.
B8- Esmeralda Herdy.
B9- Esmeraldina Herdy.
B10- Rosa Herdy.
B11- Irineu Herdy.
B12- Dalva Herdy.
N13- Esmeraldina Herdy, b. 18.II.1906, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N14- Francisco Herdy, b. 06.IV.1908, em Nova Friburgo, RJ.
N15- Silvino Herdy, b. 22.X.1910, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F7- Maria Christina Herdy, b. 1855. Cc. João Pereira da Silva, filho de Matheos de Souza e Silva e Januária Francisca do Espírito Santo. Pais de:
N13-Maria Christina Hardy, b. 22.X.1889, em Mottas, Therezopolis, RJ.
N14- Izabel Christina da Silva, b. 14.VI.1892, em Mottas, Therezopolis, RJ.
N15- Francelina Christina da Silva, b. 21.VIII.1894, em Mottas, Therezopolis, RJ, Brasil.
F8- João Antônio Herdy, b. 1857.
F9- José Guilherme Herdy, b. 1859. Cc., em Sebastiana, Therezopolis, Lydia Francisca Pimentel, filha de Flauzino Francisco Pimentel e Francisca Maria Pimentel. Pais de:
N16- Francisca Herdy, b. 22.I.1893, Santa Roza, Therezopolis, RJ, Brasil. Cc., em 28.I.1911, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Laudelino Breder, b. 1889, em Nova Friburgo, RJ, filho de Augusto Breder e Maria Baptista Breder.
N17- Porcina Elydia Herdy, b. 1894, Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 03.II.1912, Eduardo Neves Knust, b. 1890, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, filho de João Alberto Knust e Maria Narcisa Knust.
N18- Julio José Herdy, b. 1897. Cc. 29.XII.1917, Angelina Amélia de Mesquita, b. 20.X.1889, filha de Antônio José de Mesquita e Amélia Corrêa de Mesquita. Pais de:
B13- José Herdy, b. 31.X.1918, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
B14- Homero José Herdy, b. 28.XI.1920, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
B15- Glória de Mesquita Herdy, b. 20.III.1924, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
B16- Hernani Herdy, b. 15.V.1925, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
B17- Léa de Mesquita Herdy cc Oscar Paulo Ferreira.
N19- Julio Herdy, b. 09.I.1899, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N20- João José Herdy, b. 26.XI.1902, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. Noemia Thurler, filha de Claudio Antonio Thurler e Liberalina Guimarães. Pais de:
B18- Lolita Herdy, b. 21.V.1928, em Conselheiro Paulino, Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N21- Maria Izabel Herdy, b. 20.VII.1904, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N22- Paulino José Herdy, b. 26.XI.1906, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Gêmeo com Sabino José Herdy.
N23- Sabino José Herdy, b. 26.XI.1906, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Gêmeo com Paulino José Herdy.
N24- José Guilherme Herdy Filho, b. 25.II.1909, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N25- Honório José Herdy, b. 12.IX.1910, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N26- Geraldino do Nascimento Herdy, b. 24.IX.1914, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F10- Maria Rosa Herdy, b. 1864.
F11- Antônio Pedro Herdy, b. 1868.

b- nascido.
c- batizado.
d- falecido.
cc-casado com.
F- filho.
N- neto.
B- bisneto.
T- trineto.
TE- tetraneto.

Luiz Pedro Herdy. Descendência de Luiz Pedro Herdy:

I- Luiz Pedro Herdy, b. 04.IX.1855, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, d. Barra de São João, Casimiro de Abreu, RJ, Brasil. Filho de Pedro Guilherme Herdy e Margarida Schumacher. Cc. Maria Luiza Schenkel, b. 14.VIII.1856, em Nova Friburgo, RJ, d. before 1908. Filha de Heinrich Jacob Schenkel e Maria Francisca Stucky. Pais de:
F1- Luiz Henrique, b. 1878 ou 1879, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. Zenaide Celeste Arduly, b. Barra de São João, Casimiro de Abreu, RJ, Brasil. Filha de Eugenio Ardulyn e Maria Julia Stoecklin. Pais de:
N1- Felismina Dolores Herdy, b. 14.VII.1903, em Barra de São João, Casimiro de Abreu, RJ, Brasil. Cc. 09.XI.1922, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Kauby Antônio de Mattos, b. 09.IV.1904, em Minas Gerais, Brasil. Filho de Antônio Luis de Mattos e Bella Miranda de Mattos.
N2- Hilário Herdy, b. 08.I.1908, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N3- Atasia Herdy, b. 09.I.1911, Chácara dos Herdys, Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N4- Oswaldina Maria Herdy, b. 05.X.1913, Amparo, Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N5- Doloria Herdy, b. 02.VII.1917, em Nova Fribrugo, RJ, Brasil. Cc., em 18.II.1943, Luiz Gonzaga Oliva, b., 07.III.1921, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Filho de Manoel Oliva e Claudina Rosa Oliva.
N6- Walter Herdy, b. 11.II.1921, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N7- Izaura Maria Herdy, b. 12.VI.1923, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F2- Luiza Guilhermina Herdy, b. 1879 ou 1880, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 14.IX.1901, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Antonino Borges Leal, b. 1879 ou 1880, em São Vicente de Paula, Araruama, RJ, Brasil, d., 09.IV.1915, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Filho de Miguel Borges Leal e Lina Maria da Conceição. Pais de:
N8- Heduvil Borges Leal, b. 21.V.1902, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, d. 1975, em Petrópolis, RJ, Brasil. Cc. 30.XII.1920, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Antônio Loureiro Guedes, b. 11.VIII.1893, em Portugal, d., 1953-1954, no Rio de Janeiro, RJ, Brasil. Filho de Victorino de Loureiro e Carlota Antônia Guedes. Pais de:
B1- Maria de Lourdes Leal Guedes, b. 23.II.1922, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, d. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
B2- Emília Leal Guedes, b. 18.XII.1923, em Nova Friburgo, RJ, d. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
B3- Laís Leal Loureiro, b. 16.VI.1925, no Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
B4- América Leal Guedes.
B5- Judith Leal Loureiro.
B6- Nilza Leal Guedes.
B7- Sueli Leal Guedes.
B8- Sonea Leal Guedes.
N9- Izolina Borges Leal, b. Xi.1904, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, d. 21.IV.1905, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N10- Ventina Borges Leal, b. 07.I.1908, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 20.VIII.1927, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Jacomo Carpi, b. 03.X.1901, em Nova Friburgo, RJ. Filho de João Carpi e Angela Carpi, italianos. Pais de:
B9- Fernando Carpi.
N11- Maria ou Márcia Borges Leal, b. 02.V.1910, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N12- Marília Borges Leal, b. 25.I.1914, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N13- Antonino Borges Leal, 07.V.1915, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, d. 1915, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F3- João Guilherme Herdy, b. 1882, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 30.VII.1910, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Rozalina Vicente, b. 1893, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Filha de Tomaz Vicente e Maria Ignacia da Silva. Pais de:
N14- Maria Herdy, b. 27.VI.1911, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N15- João Luiz Herdy, b. 12.VIII.1913, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N16- Emerlinda Herdy, b. 21.IX.1914, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N17- José Luiz Herdy, b. 11.VI.1916, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N18- Adhemar Herdy, b. 15.XI.1918, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N19- Maria Luiza Herdy, b. 27.IV.1921, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N20- Cenira de Lourdes Herdy, b. 24.V.1924, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N21- Othelina Herdy, b. 17.IX.1925, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N22- Othelina Herdy, b. 24.II.1928, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N23- Maria José Herdy, cc Henrique Soares Lisboa, filho de Domingos da Silva Lisboa e Antonina Soares.
F4- Florinda Francisca Herdy, b. 1888, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, d. 28.II.1894, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F5- Antônio Luiz Herdy, b. 1889, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 22.II.1919, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Hortência Francisca Pereira da Rosa, b. 1889. Filha de Lourenço Pereira da Rosa e Luiza Constância (Mury ou Herdy) da Rosa.
N24- Octacílio Herdy, b. 07.II.1920, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N25- Ladislau Herdy, b. 20.V.1921, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N26- Antônio Elydio Herdy, b. 03.VIII.1923, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F6- Julio Símplicio Herdy, b. 02.III.1892, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F7- Pedro Luiz Herdy cc. Maria Magdalena Bussinger. Filha de José Pedro Bussinger e Maria Peres.
F8- José Luiz Herdy, b. 07.III.1894, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. Alzira de Jesus Pontes, filha de Manoel Pontes e Maria de Jesus Pontes. Pais de:
N27- Nayr Herdy, b. 27.XI.1920, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F9- Egydio Luiz Herdy, b. 13.X.1895, em Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F10- Sophia Luiza Herdy, b. 06.X.1897, na Chácara dos Herdys, Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F11- Manoel Jovino Herdy, b. 25.I.1900, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. Selvina Pontes. Pais de:
N28- Manoel Herdy Filho.
N29- Sofia Herdy.
N30- João Herdy.
N31- Irene Herdy.
F12- Zulmira Herdy, b. 28.X.1901, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. João Alexandre, b. 02.V.1892, em Viseu, Portugal, filho de Antônio Alexandre e Maria Rozaria Alexandre.

b- nascido.
c- batizado.
d- falecido.
cc- casado com.
F- filho.
N- neto.
B- bisneto.
T- trineto.
TE- tetraneto.

30 de mai de 2011

François Xavier Monnerat. Árvore Genealógica da Família Monnerat:

I- François Xavier Monnerat, b. 04.V.1773, in Vernes, Delemont, Cantão de Berna, d, 03.V.1858, in Nova Friburgo, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Cc. Elizabeth Koller. Veio para Nova Friburgo, a bordo da nau "Camille". Pais de:
F1- Ursulo José Monnerat, b. 09.IV.1803, d. 08.III.1882. Cc., in 28.III.1826, Maria Isabel Cortat, d. 15.V.1886, em Nova Friburgo, RJ, Brasil. Pais de:
N1- Francisco José Xavier Monnerat cc Maria Verônica Monnerat.
N2- Sebastião Monnerat cc Ana Maria Monnerat.
N3- Vicente Monnerat, b. 1835, d. 19.I.1838.
N4- Maria Isabel Monnerat, b. 1838, Cc. Luiz Frossard.
N5- José Cláudio Monnerat.
N6- Maria Catharina Monnerat cc Joseph Freese.
F2- João José Monnerat, b. 01.III.1805, d. 15.V.1887, Cc, 27.IV.1835, Anna Maria Heggendorn, b. 05.V.1806, d. 15.IX. 1896. Filha de Joseph Heggendorn e Maria Goetsch.
F3- Maria Barbara Regina Monnerat, b. 14.V.1806, d. 21.III.1881. Cc., em 20.I. 1864, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Joseph Jean Constantin Lutterbach, b. 22.V.1776, d. 28.IX.1860. Filho de Johann Lutterbach e Maria Barbara Meyer. Pais de:
N7- Maria Luiza Monnerat Lutterbach, d. 28.VI.1890, Fazenda Monte Alegre, Carmo, RJ, Brasil. Cc. 17.II.1852, Fidel Leimgruber, b. about 1819, d. 17.X.1879, Fazenda Monte Alegre, RJ, Brasil. Filho de Ignaz Leimgruber e Luiza Hartmann.
F4- Francisco Monnerat, b. 20.III.1807, d. 05.X.1879. Cc. 31.X.1836, em Nova Friburgo, RJ, Brasil, Marianna Wermelinger, b. 01.III. 1816, d. 18.VI.1887. Filha de Xavier Wermelinger e Catharina Eggli.
F5- Sebastião Monnerat, b. 09.XI.1811, d. 14.XI.1845.
F6- Maria Monnerat, b. 08.VI.1813, d. 20.V.1825.

Carta do Colono Johann Baptist Jost para Amrhyn Schultheiss de Lucerna, 1825

Colônia Suiça de Nova Friburgo, 1819. Relação de Colonos Suiços, por ordem alfabética de Família, provenientes do Cantão de Vaud:




Relação de Colonos Suiços, por ordem alfabética de Família:
Jean Ansermet, Suzanne Ansermet, François Ansermet, Henri Ansermet, David Ansermet, Louis Ansermet, François Ansermet.
François Baudin, Marie Baudin, Lizette Baudin, Jean Baudin, Nanette Baudin.
Charles Bermond.
Jean-Daniel Beroud, Samuel Beroud, Abraham Beroud, David Beroud.
Alexandre Burnier, Nanette Burnier, Frédéric Burnier, Marie Burnier, Louis Burnier.
Jean-Jacob Chapallaz.
Philippe Chappuis, Apoline Chappuis, Henri Chappuis, Julie Chappuis.
Jean Clerc, Marguerite Clerc.
Samuel Louis Demartin.
Jean Duchesne, Louis Duchesne.
Henri Ducraux.
Charles Ducret, Frédéric Ducret.
Martin Dumuid.
François Duperret.
Isaac Louis Duport.
Marie Ursule Dutoit.
Fredéric Falnfach, Jeanne Falnfach, Joséphine Falnfach, Marianne Falnfach, Jean Falnfach.
Louis Abraham Fauchez.
Marc Forel, Louise Forel, Louise Forel, Sophie Forel, Marie Forel.
Louis Forny.
Auguste Friaux, Eléonore Friaux, Louis Friaux, Félix Friaux, Louise Friaux.
David Hennard, Jeanne Hennard, Jean-Louis Hennard, François Hennard, Suzanne Hennard.
Abraham Lambelet, Louise Lambelet, Auguste Lambelet.
Samule Liechtenham.
Henri Molliez, Margarette Molliez, Louis Molliez.
François Manton.
Joseph Moser, Marianne Moser, Henri Moser, Jeannette Moser.
Pierre Mutrille.
Louis Noverraz.
Jean-Louis Pinel, Louise Pinel, François Pinel, Marguerite Pinel.
Jean-Nicolas Porchat.
Abraham Regamey, Jean-Pierre Regamey.
François Tacheron, Jean-Pierre Tacheron, Samuel Tacheron, Maria Tacheron, Nanette Tacheron.
Abraham Testu.
Louise Vaudoz.
Fanchette Vincent.


Fonte: http://www.djoaovi.com.br/index.php?cmd=section:imigrantes_vaud

Colônia Suiça de Nova Friburgo, 1819. Relação de Colonos Suiços, por ordem alfabética de Família, provenientes do Cantão de Valais:










Relação de Colonos Suiços, por ordem alfabética de Família:Benoît Addy, Anne-Marie Addy, Nicolas Addy.
Marie-Patience Besse, Pierre-Joseph Besse.
François Berthet, Marie-Julienne Berthet, Xavier Berthet, Véronique Berthet, Catherine Berthet, Anne Berthet.
Jean Bertholet, Marie-Angélique Bertholet, François Bertholet, Angélique Bertholet, Françoise Bertholet.
Joseph Blätter, Christine Blätter, Jean Blätter, Anne Blätter, Marie Blätter.
Laurent Bochatey, Françoise Bochatey, Jean Bochatey, Marie Bochatey.
Jean Borter, Marie Borter.
Henri Brême, Anne-Marguerite Brême, Marie Brême.
Jean-Baptiste Bron, Marie Bron, François Bron, Pierre Bron, Jean Bron, Maurice Bron, Jean-Baptiste Bron, Menina, Marie-Thérèse Bron.
Claude Charles, Anne-Marie Charles, Jean Charles, Baptiste Charles, Mathieu Charles, Marie Charles, Pierre-Joseph Charles.
Nicolas Charrex, Marie Charrex, Jacques Charrex, Anne Charrex, Marie Charrex, Nicolas Charrex, Jean Charrex.
Michel Cretton, Antoine Cretton, Françoise Cretton, Joseph-Antoine Cretton, Jean-Marie Cretton, Françoise Cretton.
Jean-Baptiste Domingo, Madeleine Domingo, Catherine Domingo, Patiente Domingo, Jean Domingo, Victoire Domingo, Charles Domingo.
Pierre-Joseph Farquet, Catherine Farquet, Jean-Joseph Farquet, Pierre Farquet, Jean Farquet, Marguerite Farquet, Auguste Farquet.
Pierre Gotts.
Pierre Guerraz, Louise Guerraz.
Mathieu Lantelm, Modest Lantelm, Joseph Lantelm, Jacques Lantelm, Florentin Lantelm, Virginie Lantelm, Marie Lantelm.
Jean Lovey, Anne Lovey, Catherine Lovey, Bonaventure Lovey, Anne-Marie Lovey, François Lovey, Marie Lovey, Jean Lovey, Virginie Lovey, Anne Lovey.
Joseph Lugon, Emmanuel Lugon, Anne-Louise Lugon, Ambroise Lugon, Germain Lugon, Frédéric Lugon, Angélique Lugon, Jean Lugon, Marianne Lugon. Gregóire Lugon, François Lugon, Jeanne-Marie Lugon, Moulin Lugon, Mãe Lugon, Catherine Lugon, Marie Lugon, Joseph Lugon, François Lugon, Frédéric Lugon.
Pierre-Joseph Mariney, Rose Mariney, Suzanne Mariney, Pierre Mariney, Nicolas Mariney, Madeleine Mariney.
Jean Masson, Marguerite Masson, Jean-Pierre Masson, Marie Masson.
Jean Mex.
Pierre Morand, Marie-Catherine Morand, Anne Morand.



Fonte: http://www.djoaovi.com.br/index.php?cmd=section:imigrantes_valais



29 de mai de 2011

Colônia Suiça de Nova Friburgo, 1819. Relação, por ordem alfabética de família, de suiços provenientes do Cantão de Soleure:









Relação de Imigrantes Suiços por ordem alfabética de família:

Anton Alter.
Joseph Arni.
Jacob Borer, Johann Borer, Laurent Borer.
Peter Braun, Marie Braun.
David Elminger.
Alois Engler, Catherine Engler.
Daniel Frey.
Gottlieb Gottstein, Elisabeth Gottstein, Maria Gottstein.
Urs Haefely.
Joseph Heggendorn, Anne-Marie Heggendorn, Joseph Heggendorn, Marianne Heggendorn, Anne-Marie Heggendorn, Catherine Heggendorn, Thérèse Heggendorn, Marie Heggendorn, Joseph Heggendorn, Anne Heggendorn, Marianne Heggendorn, Georges Heggendorn, Antoine Heggendorn, Conrad Heggendorn, Jean-Henri Heggendorn, Anne-Marie Heggendorn, Catherine Heggendorn.
Marie-Ursule Imber.
Franz Jäggi, Catherine Jäggi, Jacob Jäggi, Marianne Jäggi, François Jäggi, Anne-Marie Jäggi, Urs Jäggi.
Joseph Jecker, Catherine Jecker, Catherine Jecker, Victor Jecker.
Urs Kellerhals.
Rudolf Meyer, Madeleine Meyer, Blaise Meyer, Victor Meyer, Catherine Meyer, Urs Meyer.
Joseph Moser, Marie Moser, Jean Moser, François Moser, Urs Moser, Elisabeth Moser, Anne-Marie Moser, Catherine Moser, Marie Moser.
Franz Odebrecht, Anne-Marie Odebrecht, Maurice Odebrecht.
Victor Probst.
Franz Saladin, Elisa Saladin, Marguerite Saladin, Thérèse Saladin.
Joseph Saner, Joséphine Saner, Ane Saner, Marguerite Saner, Thérèse Saner, Joseph Saner, Joséphine Saner, Anne Saner, Urs Saner, Marie Saner, Ursule Saner, Sébastien Saner.
Karl Schmid.
Catherine Schmidli, Catherine Schmidli.
Franz-Auguste Von Vivis
Joseph Vogt, Elisa Vogt, Robert Vogt, Anne-Marie Vogt.
Johann Wehrli, Elisa Wehrli, Jacques Wehrli, Joseph Wehrli, Salomé Wehrli, Catherine Wehrli, Anne-Marie Wehrli, Henri Wehrli, Sophrosine Wehrli, Rudolf Wehrli, Anne-Marie Wehrli, Joseph Wehrli, Jean Wehrli, Marianne Wehrli, Anne Wehrli.
Joseph Wiggli, Anne Wiggli, Jean Wiggli, Catherine Wiggli, Joseph Wiggli, Urs Wiggli.



Colônia Suiça de Nova Friburgo, 1819. Relação, por ordem alfabética de família, de suiços provenientes do Cantão de Jura de Berna:

Rodolphe Ador.
Jean-Baptiste Amuat, Mulher de Jean-Baptiste Amuat, Helène Amuat, Antoine Amuat.
Jean Anklin, Marianne Anklin, François Anklin, Fridolin Anklin, Elisabeth Anklin, Jean Anklin, Félix Anklin, Anne-Marie Anklin, Marianne Anklin.
Joseph Balonecker, Ursule Balonecker, Dominique Balonecker, Marie-Joseph Balonecker, Joseph Balonecker, Marguerite Balonecker.
Elisabeth Barth.
Marie-Barbe Bauer, Jean Bauer, Baptiste Bauer, Ignace Bauer.
Fréderic Bédat, Françoise Bédat, Catherine Bédat, Joséphine Bédat, Antoine Bédat, Louis Bédat, Catherine Bédat.
Joseph Barret, Nicolas Barret.
Jean Bersot, Mulher de Jean Bersot, Julie Bersot, Florentine Bersot, Victor Bersot, Pierre Bersot, François Bersot, Louis Bersot, Xavier Bersot, Jean-Baptiste Bersot, Marie Bersot, Marie-Barbe Bersot.
Henri Boéchat, Mulher de Henri Boéchat, Conrad Boéchat, Xavier Boéchat, Joseph Boéchat, François Boéchat, Denis Boéchat, Catherine Boéchat, Barbe Boéchat, Marie Boéchat.
Adam Bognard, Christiane Bognard, Adam Bognard.
Conrad Bohrer, Mulher de Conrad Bohrer, Louis Bohrer, Conrad Bohrer, François Bohrer, Marianne Bohrer, Conrad Bohrer, Georges Bohrer, Georges Bohrer, Joseph Bohrer, Marianne Bohrer, Joseph Bohrer, Marianne Bohrer, François Bohrer,.
Jean Boichat.
Jacques Boinay, Marguerite Boinay, Marie Boinay, Marguerite Boinay.
Jacques Bonanomy, Marie Bonanomy, Thérèse Bonanomy.
Henri Bourgnon, Catherine Bourgnon, Marie Bourgnon, Marianne Bourgnon.
Henri Bourquard, Joseph Bourquard.
Michel Bredekow, Mulher de Michel Bredekow, David Bredekow, Marianne Bredekow, Elisabeth Bredekow, Suzanne Bredekow, Madeleine Bredekow.
Pierre Brique (?)
Henri Brokstal.
Jean Brunner, Jacob Brunner, Madeleine Brunner, Joseph Brunner, François Brunner, Marie Brunner, Henriette Brunner, Elisabeth Brunner, Marianne Brunner.
Thibaut Brunnet, Marie-Joseph Brunnet, François Brunnet, Joseph Brunnet.
Jean Caillet, Françoise Caillet, Marianne Caillet, Pierre Caillet.
Jean Cattin, Mulher de Jean Cattin, Pierre Cattin, Jean Cattin, Philibert Cattin, Marianne Cattin, Claire Cattin, Madeleine Cattin, Thérèse Cattin.
François Chaboudez, Françoise Chaboudez, Joseph Chaboudez.
Marie Chevalier.
Pierre Christe, Elisabeth Christe, Henri Christe, Nicolas Christe, François Christe, Catherine Christe, Elisabeth Christe, Marie Christe, Elisabeth-Marie Christe, Ursule Christe.
Marie-Barbe Coeudevez, Henri Coeudevez, Catherine Coeudevez.
Joseph Comte, Catherine Comte, Marianne Comte.
Joseph Cortat, Catherine Cortat, Joseph Cortat, Pierre Cortat, Henri Cortat, Anne Cortat, Marie Cortat.
Ignace Crelier, Joseph Crelier, Gertrude Crelier, Marie Crelier, Marie-Anne Crelier, Anne-Marie Crelier.
Joseph Cuttat, Jean Cuttat, Jeannette Cuttat, Joseph Cuttat, François Cuttat, Henri Cuttat, Madeleine Cuttat, Catherine Cuttat, Hippolythe Cuttat, Joseph Cuttat, Baptiste Cuttat, Joseph Cuttat, Marie Cuttat, Ursule Cuttat, Anne Cuttat.
Christ Deuler, Catherine Deuler, Jean Deuler, Rodolphe Deuler, Abraham Deuler, Suzanne Deuler, Elisabeth Deuler, Marie Deuler, Jean Deuler, Jacob Deuler, Barbe Deuler.
Elisabeth Eberly, Menino.
Jean Egli.
François Escabert.
Jean-Baptiste Froidevaux, Marie-Laure Froidevaux, Justine Froidevaux, Françoise Froidevaux, François Froidevaux.
Conrad Frossard, Catherine Frossard, Simon Frossard, Victorine Frossard.
Laurent Froté, Catherine Froté, Joseph Froté, Anne-Marie Froté, Henri Froté, François Froté, Généreuse Froté, Marie-Anne Froté, Léonard Froté, Anne-Marie Froté, Madeleine Froté.
Conrad Girard, Marie-Fridelance Girard, Jean-Baptiste Girard, Catherine Girard, Conrad Girard, Marie-Anne Girard, Joseph Girard, Marie-Jeanne Girard.
Henri Glück, Madeleine Glück, Henri Glück, Frédéric Glück, Jonas Glück, Charles Glück, Suzanne Glück, Madeleine Glück,.
Etienne Grillon, Mulher de Etienne Grillon.
Jean Guebel, Suzanne Guebel, Jean Guebel, Henri Guebel, Henriette Guebel, Rosalie Guebel, Lidie Guebel.
François Guerdat.
Henri Guinans, Agathe Guinans, Marie Guinans, Henri Guinans, Catherine Guinans, Ignace Guinans.
David Hêche, Claire Hêche, David Hêche.
Joseph Helfer, Marianne Helfer, Joseph Helfer, Pierre Helfer, Marie Helfer, Joséphine Helfer.
Joseph Hentzy, Marguerite Hentzy, Catherine Hentzy, Etienne Hentzy.
Chrétien Hotz, Elisabeth Hotz, Rose Hotz, Jean Hotz, Mulher de Jean Hotz, Frédéric Hotz.
Jacques Hugard, Joseph Hugard, Jean-Pierre Hugard, Catherine Hugard.
Rudolph Ith.
Jean-Pierre Jaquat, Mulher de Jean-Pierre Jaquat, Jean-Pierre Jaquat.
Joseph Joliat, Marie Joliat, Joseph Joliat, François Joliat, Catherine Joliat.
Joseph Joset, Mulher de Joseph Joset, Joseph Joset, Marianne Joset.
Etienne Jourdain, Marie Jourdain, Louis Jourdain, Jean-Pierre Jourdain, Veronique Jourdain.
François Juillerat, Marie Juillerat, François Juillerat, Véronique Juillerat, Jean Juillerat, Mulher de Jean Juillerat, Jean Juillerat, Auguste Juillerat, Constant Juillerat, Pierre Juillerat, Séraphine Juillerat, Nanette Juillerat.
Antoine Kochmann, Marianne Kochmann, Henry Kochmann, Charles Kochmann, Alcide Kochmann, Henriette Kochmann.
Joseph Krüttlin, Anne Krüttlin, Joseph Krüttlin, Franz Krüttlin, Madeleine Krüttlin.
Samuel Kupfer.
Suzanne Langel, Emilie Langel.
Vincent Langhammer, Marie Langhammer.
Ambroise Lapaire, Mulher de Ambroise Lapaire, Baptiste Lapaire, Joseph Lapaire, Marie Lapaire, Rosálie Lapaire, Marie Lapaire, Jean-Baptiste Lapaire.
Jean Laski, Mulher de Jean Laski, Henriette Laski.
Claude Laurent, Elisabeth Laurent, Jean-François Laurent, Andrée Laurent, Charles Laurent.
Marguerite Léchenne.
Jean de Luternau.
Germain Meunier, Marie Meunier, François Meunier, Pierre Meunier, Joseph Meunier, Ursule Meunier, Jean Meunier.
Conrad Meuret, Marie Meuret.
François Miserez, Catherine Miserez, Conrad Miserez.
(?) Germain, Pierre Germain, Brigitte Germain.
François Monnerat, Ursanne Monnerat, Jean Monnerat, François Monnerat, Sébastian Monnerat, Henry Monnerat, Régine Monnerat, Marie Monnerat.
Suzanne Moretti, Jean Moretti.
Franz Müller.
Catherine Nicolet.
Jean-Baptiste Noirjean, Marguerite Noirjean.
Jean Ory.
Pierre Paratte, Mulher de Pierre Paratte, Jean Paratte, Marie Paratte, Claire Paratte.
Henry Pic, Marguerite Pic, Joseph Pic, Pierre Pic, Auguste Pic, Ignace Pic, Jacques Pic, Basile Pic.
Mathieu Poubel, Marie Poubel, François Poubel, Pierre Poubel, Xavier Poubel.
Germain Prétat, Généreuse Prétat, Elisabeth Prétat.
Marguerite Prince, François Prince, Madeleine Prince.
Jean Prudat.
Jean-Baptiste Quenet.
Henry Reloge, Marguerite Reloge, Catherine Reloge, Joseph Reloge, Marie Reloge, Louis Reloge, Madeleine Reloge.
Jacques Roy, Elisabeth Roy.
Jacques Rondez.
Daniel Röner.
Louis Rossé.
Mathieu Sanglard, Thérèse Sanglard, Conrad Sanglard, Gottfried Sanglard, Catherine Sanglard, François Sanglard.
Laurent Schaeffer, Elisabeth Schaeffer, Marguerite Schaeffer, Joséphine Schaeffer, Caroline Schaeffer, Elisabeth Schaeffer.
Frédéric Schaffer, Mulher de Frédéric Schaffer, Frédéric Schaffer.
URS JOSEPH SCHUMACHER.
Urs Schelger, Mulher de Urs Schelger, Joseph Schelger, Pierre Schelger, Fridolin Schelger, Catherine Schelger.
François Simon, Cibele Simon, Stéphane Simon, Anne-Marie Simon, Gertrude Simon, Henry Simon, Théodore Simon, Marie Simon, Georges Simon, Joseph Simon, Bernard Simon, Victoire Simon.
Vincent de Sinner, Amédée de Sinner, Charles Sinner.
Joseph Steullet, Hélène Steullet, Joseph Steullet, Marie Steullet, Jean-Baptiste Steullet, Siméon Steullet, Pierre Steullet, Eugénie Steullet.
Samule Stoller, Elisabeth Stoller, Samuel Stoller, Christophe Stoller, Thomas Stoller, Pierre Stoller, Anne Stoller, Elisabeth Stoller, Eugénie Stoller, Madeleine Stoller, Julie Stoller.
Henri Trouillat, Madeleine Trouillat, Marguerite Trouillat, Agnès Trouillat, Marie Trouillat, Thérèse Trouillat.
Jean-Pierre Verneueil, Anne Verneueil, Nadal Verneueil.
Louis Villette, Geneviéve Villette, Catherine Villette.
Jean Villimann, Mulher de Jean Villimann, Criança.
Jean-Pierre Voirol, Marianne Voirol, Joseph Voirol, Véronique Voirol, Agathe Voirol, Marie Voirol, Joseph Voirol, Mulher de Joseph Voirol, Joseph Voirol, Conrad Voirol, Xavier Voirol, Marie Voirol, Victoire Voirol, Angéle Voirol, Madeleine Voirol, Célestine Voirol.
Joseph Voyame, Catherine Voyame, Joseph Voyame, Catherine Voyame.
Françoise Vuillemin, François Vuillemin, Jean Vuillemin, Emilie Vuillemin, Henriette Vuillemin, Julie Vuillemin.
Jean Werner, Suzanne Werner, Jean Werner, Anne Werner, Barbe Werner, Elisabeth Werner.



Fonte: http://www.djoaovi.com.br/index.php?cmd=section:imigrantes_jura_de_berna

Colônia Suiça de Nova Friburgo, 1819. Relação, por ordem alfabética de família, de suiços provenientes do Cantão de Schwyz:



Joseph Heintzer, Thérèse Heintzer, Alexandre Heintzer, Augustin Heintzer.
Joseph Mayer, Rodolphe Mayer, Marie-Madeleine Mayer.
Gaston Nigg, Anne-Marie Nigg, Marianne Nigg.
Joseph Widmann, Catherine Widmann, Barbe Widmann, Ignace Widmann, Marie-Thérèse Windmann, Oswald Windmann, Antoine Widmann, Louis Widmann.

28 de mai de 2011

Colônia de Nova Friburgo, 1819. Relação de Colonos Suiços, por ordem alfabética de família, provenientes do Cantão de Fribourg:

Hans Aeby, Joseph Aeby
Pierre Aguet, Marie-Anne Aguet
Louis Armingaud, Felicite Armingaud, Augustin Armingaud, Joseph Armingaud, Franchette Armingaud, François Armingaud, Victor Armingaud, Ursule Armingaud.
André Balmat, Françoise Balmat, Marie Balmat, Pierre Balmat, Jacques Balmat, Joseph Balmat, Marie Balmat, Marie Balmat, Franchette Balmat, Jean Balmat, Françoise Balmat, Catherine Balmat, Claudine Balmat, François Balmat,
Jean Bändely,
Jean Bapst, Marie Bapst, Jean Bapst, Baptiste Bapst, Jacques Bapst, Victor Bapst.
Etienne Barras
Joseph Bard, Catherine Bard, Françoise Bard, Marie Bard, Marianne Bard, Jean Bard, Jean-Joseph Bard, Joseph Bard, Marie-Madeleine Bard.
Boaventure Bardy
Joseph Baudevin.
Louis Bavaud
Joseph Bavaz
François Beaud, Joseph Beaud, Catherine Beaud, Hilaire Beaud, Michel Beaud.
Joseph Bersier
François Berroud
Jean Blanc, Marguerite Blanc, Julie Blanc
Joseph Bochud, Marie Bochud
Jean-Claude Bongard, Catherine Bongard, Jacques Bongard, Mariette Bongard, Pierre Bongard, Laurent Bongard, Jacques Bongard, Elisabeth Bongard.
Jean Borcard.
Thèrése Bornet, Antoine Bornet
Jean Bossens, Pierre Bossens, Catherine Bossens, Jean Bossens, Jean-Joseph Bossens, Jacques Bossens, Clément Bossens, Thobie Bossens, Pierre Bossens, Anne Bossens, Maria Bossens, Elisabeth Bossens.
Joseph Both.
François Brügger
Christophe Brülhart
Pierre Brunet, Mare-Virginie Brunet
Jean Bussard, Marie-Joseph Bussard, Jean-Louis Bussard, Jean-Nicoles Bussard, Jacques Bussard, Marie-Françoise Bussard, Jean-Joseph Bussard, Marianne Bussard, Jacques Bussard, Jean-Louis Bussard, Xavier Bussard, Marie Bussard, Nanette Bussard.
Antoine Butty, Marie Butty, Cécile Butty, Joseph Butty, Françoise Butty, Françoise Butty, Jean Butty, Marie-Elisabeth Butty, François Butty, Marie Butty, Claude Butty, Marie Butty, Jean Butty, Madeliene Butty, Marguerite Butty, Pierre Butty, Marianne Butty, Pierre-Antoine Butty, Françoise Butty, Jean Butty, François Butty, Adélaïde Butty, Marie Butty, Jean-Joseph Butty, Brigitte Butty.
Alexandre Cagnard
Jacques Cardinaux
Jean-Louis Castella, Joseph Castella, Marie Castella, Jean Pierre Castella, Alexandre Castella, Michel Castella.
Jean Chappuis, Joseph Chappuis
Louis Chassot
Marie Chavannaz
François Chollet, Jean Chollet.
Jean-Baptiste Clerc, Joseph Clerc, Claudine Clerc, Claude Clerc, François Clerc, Ursule Clerc, Catherine Clerc, Catherine Clerc, Marie-Elisabeth Clerc, Marie-Elisabeth Clerc Mariette Clerc, Denis Clerc, Madeleine Clerc,
Madeleine Cochard, Nanon Cochard.
Marie-Anne Colignon, François Colignon, Marie Colignon, Marguerite Colignon, Marguerite Colignon, Catherine Colignon, Vénérande Colignon, Françoise Colignon, Gotton Colignon, Pierre Colignon, Michel Colignon.
François Comba, Marguerite Comba, Louis Comba, Marie Comba, François Comba, Jean Comba.
Marie Comte, Joseph Comte.
Jean Cosandey.
François Currat, Jaques Currat.
Pierre Curty, Marie Curty, Jean Curty, Pierre Curty, Joseph Curty, Jacques Curty, Laurent Curty, Marie Curty, Elisabeth Curty, Catherine Curty.
Jean-Joseph Daflon, Françoise Daflon, Joseph Daflon, Rose Daflon, Pierre Daflon, Jacques Daflon, Jean-Joseph Daflon, Victoire Daflon.
Jean-Pierre Delacroix.
Pierre Dervey, Elisabeth Dervey, Jean Dervey, Catherine Dervey, Nanette Dervey, Josette Dervey, Mariette Dervey.
Jean-Alexis Desjacques.
Dominique Dessoies, Jean-Baptiste Dessoies, Claudine Dessoies, Antoine Dessoies, Marie Dessoies, Anne Dessoies.
Jean Dessonaz.
Ursule Dutoit.
Claude Equez, Catherine Equez.
Franz Esseiva, Françoise Esseiva, Joseph Esseiva, Antoine-César Esseiva.
Jacques Etienne, Mayèle Etienne, Pierre Etienne, Jean Etienne, François Etienne.
François Favre.
Jacques Folly, Marie Folly, Fanchette Folly, Colin Folly, Jean Folly, François Folly, Jean-Joseph Folly, Marie Folly, Marie Folly, Catherine Folly, Marianne Folly, Jean Folly, Claude Folly, Joseph Folly, Antoine Folly, Jean Folly, Madeleine Folly, Pierre Folly, Marguerite Folly.
Joseph Francey, Madeleine Francey, Maurice Francey.
Constantin Gachet, Georges Gachet, Mathias Gachet, Michel Gachet, Jacques Gachet, Véronique Gachet, Marie Gachet, Louise Gachet, Jean Gachet, Georges Gachet, Silvestre Gachet, Françoise Gachet, Joseph Gachet, Ursule Gachet.
Antoine Gaudard.
Joseph Gauthier, Louise Gauthier, Joséphine Gauthier, Marie Gauthier, Louise Gauthier.
Pierre Gavillet, Claudine Gavillet, Josette Gavillet, Jean Gavillet, Joseph Gavillet, Marie Gavillet, Nanette Gavillet, Marie-Joséphine Gavillet, Nanette Gavillet, Marie-Joseph Gavillet, Josette Gavillet.
Philippe Geisenhoff.
Nanette Geneina.
Colin Gendre.
Claude Genilloud, Nanette Genilloud, Louise Genilloud, Claude Genilloud, Catherine Genilloud, Catherine Genilloud, Mariette Genilloud, Elisabeth Genilloud, Louise Genilloud, Madeleine Genilloud, Ursule Genilloud.
Jean Genoud, Marie Genoud.
Jacques Gillierd, Geneviève Gillierd, Marie Gillierd, Rose Gillierd, Josepha Gillierd, Henriette Gillierd.
Jean Gindroz.
Alexandre Govos.
Jean Grand, Nicolas Grand, Marie-Josette Grand.
Jean Grandjean, Franchette Grandjean, Franchette Grandjean, Henriette Grandjean.
Antoine Gremaud, Marie Gremaud, Marie Gremaud, Florence Gremaud, Jacques Gremaud, Claudine Gremaud.
Jacques Gremion, Mulher de Jacques Gremion, Criança de Jacques Gremion.
Anne-Marie Gutterman, Elisabeth Gutterman, Marianne Gutterman, Catherine Gutterman.
Marie Hêche.
Antoine Herren, Madeleine Herren, Joséphine Herren, Marie-Alexis Herren, Caroline Herren, Charles Herren.
Sébastien Hildebrand, Catherine Hildebrand, Louis Hildebrand, Jacques Hildebrand, Louise Hildebrand, Catherine Hildebrand, Claudine Hildebrand.
Félicité Houx, Alexandre Houx, Joseph Houx.
Pierre Hubachet.
Joseph Imbert, Marie Imbert.
Nanette Jaccoud, Josette Jaccoud, Anne Jaccoud, Pierre Jaccoud, Vincent Jaccoud.
Antoine Jacquet, Françoise Jacquet.
Simon-Joseph Jacqueroud, Marie Jacqueroud, Jean-Louis Jacqueroud, Marie-Françoise Jacqueroud, Laurent-Joseph Jacqueroud, François Jacqueroud, Marie-Joseph Jacqueroud.
Jean Jorand, Anne Jorand, Pierre Jorand, Pierre Jorand, Marie Jorand, Marguerite Jorand, Elisabeth Joran, Anne Joran, Agnès Jorand, Brigitte Jorand.
Pierre Jordan, Marie Jordan, Antoine Jordan, Madeleine Jordan, Marie-Elisabeth Jordan.
Jean Jost.
Jacob Joye.
François Jungo.
Ulrich Kolly.
Joseph Lambert, Rosalie Lambert.
Anne-Marie Landverly.
Joseph Lanthemann.
Joseph Liaudat, Françoise Liaudat, François Liaudat, Jeannette Liaudat, Jean Liaudat, Antoine Liaudat.
Jean Baptiste Mabboux.
Christophe Macheret, Claude Macheret, Marie Macheret, Théodore Macheret, François Macheret, Jean Macheret, Marie Macheret, Pierre Macheret.
Louis Magne, Françoise Magne, Madeleine Magne, François Magne, Nanon Magne, Catherine Magne, Claude Magne.
Jean Magnin, Nanette Magnin, Marie Magnin, Louis Magnin, Joseph Magnin, Laurent Magnin, Anne Magnin.
Paul Mantel, Elisabeth Mantel, Pierre-Joseph Mantel, Pierre Mantel, Joseph Mantel, Joseph Mantel, Anne-Marie Mantel, Marie Mantel.
Antoine Marchon, Jean-Claude Marchon.
Henri Marquis, Marie-Josette Marquis, Marie Marquis, François Marquis, Victor Marquis, Béatrice Marquis, Michell Marquis.
Claude Menoud, Jacques Menoud, Antoinette Menoud, Marie Menoud, Claude Menoud, Marguerite Menoud, Jean-Joseph Menoud, Jean Menoud.
Charles Mercier.
Simon Mettraux.
Joseph Micard.
François Michel, Marie Michel, Claude Michel, François Michel, Louis Michel, Barthelémy Michel, Josette Michel, Mariette Michel.
Laurent Modoux.
Georges Moïse, Georges Moïse , Filho Moïse.
Jean Morand, Mulher de Jean Morand, Filho de Jean Morand.
Jean Morier.
Jacques Mosbrugger.
Joseph Moura.
Jean-Jacques Müller, Félicité Müller, Toinette Müller, Joseph Müller, Florentin Müller, Françoise Müller, Célestine Müller, Bernard Müller, Criança Müller, Criança Müller.
Jean-Antoine Musy, Véronique Musy, Jean-Joseph, Jean-Joseph Musy, Jean-Benoit Musy, Henriette Musy, François Musy, Marie Musy, Jean-Baptiste Musy, Marie Musy, François Musy, Joseph Musy, Alexandre Musy, Marie Musy, Eulalie Musy, Euphrasie Musy, Cécile Musy, Eléonore Musy, André Musy.
François Nidegger, Jacques Nidegger.
Pierre Oberson.
Pierre Oddin, Claudine Oddin, Marianne Odin, Josette Odin, Jean Oddin, Claudine Oddin, Mariane Oddin.
Ignace Ottet.
Jean-Nicolas Overney, Marianne Overney, François Overney, Joseph Overney, Catherine Overney, Marianne Overney, Christophe Overney, Felicité Overney, Jacques Overney, Nicolas Overney.
François-Joseph Pachoud, Jean-Joseph Pachoud, Nanette Pachoud, Jacques-Joseph Pachoud.
Jacques Page, Jean Page, Elisabeth Page, Jacques Page, Marie-Angélique Page, Marianne Page.
Philippe Pavie.
Jacques Péclat, Marguerite Péclat, Joseph-Aubin Péclat, Pierre-Joseph Péclat, Marie-Jeanne Péclat, Jean-Joseph Péclat, Marguerite Péclat, Véronique Péclat, Marie-Josette Péclat.
Pierre Pellet, Mulher de Pierre Pellet, Pauline Pellet, Menino, Menina, François Pellet, Elisabeth Pellet.
Jacques Perrier, Luce Perrier, Joseph Perrier, Claude Perrier, François Perrier, Madeleine Perrier, Catherine Perrier, Françoise Perrier, Ursule Perrier, Jacques Perrier, Pierre Perrier.
Joseph Pérrisset, Jeanne-Marie Pérrisset.
Claude Perroud, Anne-Marie Perroud, Pierre Perroud, Jacques Perroud, Martin Perroud, Françoise Perroud, Marguerite Perroud, Catherine Perroud, François Perroud, Marianne Perroud, François-Xavier Perroud, Elisabeth Perroud, Nicolas Perroud.
Joseph Pesse, Marie Pesse, Pierre-Joseph Pesse.
Jean Piller.
Jean-Paul Pilloud, Françoise Pilloud, François Pilloud, Catherine Pilloud, Madeleine Pilloud, Pierre Pilloud.
Joseph Pittet, Vincent Pittet, Claude Pittet.
Etienne Poffet, Marie Poffet, Pierre Poffet, Louis Poffet, Peter Poffet, Anne-Marie Poffet, Joseph Poffet, Etienne Poffet, Marie-Anne Poffet, Marianne Poffet.
Pierre-Louis Porcelet.
Julienne Quillet.
Jean-Pierre Remy, Marianne Remy, Marie Remy, Louise Remy, Félicité Remy, François Remy.
Barbe Chappuis.
Laurent Renaud.
Marie Rial.
Barbe Riedo.
Jean Rigolet, Elisabeth Rigolet, Marie Rigolet, Nicolas Rigolet, Anne-Marie Rigolet, Anne-Marie Rigolet, Anne Rigolet, Barbe Rigolet, Jacques Rigolet.
Félix Rime, Véronique Rime, Marianne Rime, François Rime, Mariette Rime, Catherine Rime, Cyprine Rime, Jean Rime, Marguerite Rime, Marianne Rime, Jean-François Rimes, Marie Rime, Madeleine Rime, Jacques Rimes, Jean-Jacques Rimes, Josette Rime, Mariette Rime.
Christine Riso, Marie Riso.
Marie Rise.
Alexandre Robadey, François Robadey, Marie Robadey, Henriette Robadey, Madeleine Robadey, Jean Robadey, François Robadey, Béat Robadey, Rosalie Robadey, Rose Robadey, Marie-Madeleine Robadey, Anastasie Robadey.
François Robatel.
Pierre Robert, Marie-Josette Robert, Joseph Robert.
Marguerite Roche.
Xavier Rondo.
Pierre Rossalet.
Prosper Roth.
Pierre Ruffieux, Marie Ruffieux, Mariette Ruffieux, Babelon Ruffieux, Joseph Ruffieux, Jacques Ruffieux, Marianne Ruffieux.
Jeanne Rutschmann, Jacques Rutschmann, Jean Rutschmann, Anastasie Rutschmann, Marie Rutschmann, Nicolas Rutschmann.
Marianne Savary, Filho, Filho.
Georges Savoy, Jérôme Savoy.
Hans Schneuwly, Jean Schneuwly, Joseph Schneuwly, Maria Schneuwly, Anne Schneuwly, Urs Schneuwly, Anna-Maria Schneuwly, Charles Schneuwly, Elisabeth Schneuwly.
Jean Schreiber.
François Schueler, Catharine Schueler, Fanchette Schueler, Elisa Schueler, Colin Schueler, Rosalie Schueler, Mathilde Schueler, Justine Schueler, Eugénie Schueler, Catherine Schueler, Fortunata Schueler, Adèle Schueler..
Claude Schwartz, Claudine Schwartz, Anne-Marie Schwartz, Jean Schwartz, Anne Schwartz, Louise Schwartz, Pierre Schwartz, Thérèse Schwartz.
Jean Sermoud, Anne-Marie Sermoud, Etienne Sermoud, Agathe Sermoud, Joseph Sermoud, Nanette Sermoud, Mariette Sermoud, François Sermoud, Criança.
Christophe Seydoux, Marie-Anne Seydoux, Jean Seydoux, Marie-Anne Seydoux, Rose Seydoux, François Seydoux, Pierre-Louis Seydoux.
Jacques Singy, Marie Singy, Pierre-Joseph Singy, Pierre Singy, Pierre Singy, Jean Singy, Elisabeth Singy.
Marguerite Sonaillon, Joseph Sonaillon, Mariette Sonaillon, Marguerite Sonaillon.
Marianne Sottaz, Claude Sottaz, Marie Sottaz, Jean Sottaz, Marie Sottaz, Fanchette Sottaz, Claude Sottaz, Marie Sottaz, Jean Sottaz, Marie Sottaz, Fanchette Sottaz, Nanette Sottaz.
Jean-Augustue Stoecklin.
Jean-Jacques Stutz, Maude Stutz, Jacques Stutz, Christophe Stutz, Marguerite Stutz, Louise Stutz.
Claude Stucky.
François Studer, Françoise Studer, Joséphine Studer, Joseph Studer, Pierre Studer.
Pierre Tardin, Elisabeth Tardin, Elisabeth Tardin, Antoine Tardin, Anne Tardin, Joseph Tardin, Antoine Tardin, Jean-Jacques Tardin, Babelon Tardin.
Jacques Thomas.
Jean Thomet, Jean Thomet.
Alexis Thorin, Elisabeth Thorin, Elisabeth Thorin, Gédèon Thorin.
Pierre-Antoine Thürler, Marie-Thérèse Thürler, Antoine Thürler, Pierre Thürler, Bonaventure Thürler, Martin Thürler, Théodule Thürler, Marie-Thérèse Thürler, Marguerite Thürler,.
François Tinguely, Marie-Julie Tinguely, Jean Tinguely, Catherine Tinguely, Charles Tinguely, Jean-Jacques Tinguely, Alexandre Tinguely.
Joseph Toffel, Marguerite Toffel, Françoise Toffel, Anne-Marie Toffel, Joseph Toffel, Marie Toffel, Marie-Madeleine Toffel.
Jean-Henry Verdan, Marianne Verdan, Marguerite Verdan, Marie Verdan, Alexis Verdan, Joseph Verdan.
Jean Vial, Françoise Vial, Françoise Vial, Louise Vial, Jean Vial, Jean-Joseph Vial.
Jacques Vonlanthen, Hans Vonlanthen.
Jean-Joseph Vuidepot.
Jacques Vuichard, Marie Vuichard, Françoise Vuichard, Joseph Vuichard.
Jean Wagner,
François Wäber, Jost Wäber.
Jean-Joseph Wenger.
Joseph Winckler.
Michel Zahno, Marguerite Zahno, Elisabeth Zahno, Elisabeth Zahno, Madeleine Zahno, Anne Zahno, Hans Zahno, Joseph Zahno, Marianne Zahno.
Hans Zbinden.
Samuel Zinder, Elisabeth Zinder, Anne Zinder, Samuel Zinder, Isabelle Zinder.
Joseph Zurkinden.




27 de mai de 2011

Colônia Suiça de Nova Friburgo, 1819. Relação de Colonos provenientes de Luzern:








Relação de Nomes/Sobrenomes presentes na listagem: Joseph Bütler, Rose Bütler, Joseph Bütler, Leonz Bütler, Marianna Bütler, Rosa Bütler, Elisabeth Bütler, Joseph Elmiger, Joseph Haslimann, Barbara Haslimann, Aloïs Haslimann, Niklaus Haslimann, Joseph Haslimann, Joseph Hecht, Antoine Hecht, Filho Hecht, Joseph Hodel, Mulher de Joseph Hodel, Jacob Hodel, Anton Hodel, Aloïs Hodel, Johann Hodel, Maria Hodel, Anna Hodel, Rosa Hodel, Joseph Huber, Marianne Huber, Jost Huber, Joseph Huber, Elisabeth Huber, Rosa Huber, Katharina Huber, Maria Huber, Anna Huber, Adam Hunkeler, Anne-Marie Hunkeler, Johann Hunkeler, Adam Hunkeler, Rosa Hunkeler, Joseph Hunkeler, Barbara Hunkeler, Johann Jost, Madeleine Jost, Joseph Jost, Anton Jost, Thomas Jost, Franz Jost, Marianne Jost, Genova Jost, Melchior Jung, Mulher de Melchior Jung, Johann Knupp, Madeleine Knupp, Joseph Knupp, Johann Knupp, Anna Knupp, Katharina Knupp, Anne Knupp, Jean-Baptiste Knupp, Joseph Knupp, Christine Knupp, Joseph Knupp, Johann Knupp, Lorenz Knupp, Anton Knupp, Maria Knupp, Elisabeth Knupp, Leonz Knupp, Franz Kunkeler, Joseph Lack, Severin Lack, Joseph Lack, Joseph Lütolf, Mulher de Joseph Lütolf, Constant Lütolf, Joseph Lütolf, Judith Lütolf, Martha Lütolf, Marie Lütolf, Isalina Lütolf, Johann Luterbach, Barbe Luterbach, Joseph Luterbach, Martin Luterbach, Anton Luterbach, Katharina Lutherbach, Jacob Lutherbach, Melchior Marfurt, Louisa Marfurt, Joseph Marfurt, Anna Marfurt, Antoine Marfurt, Xavier Marfurt, Joseph Mayer, Josette Mayer, Maria Mayer, Anna Mayer, Joseph Mayer, Thorin Pfyffer, Michael Rüttimann, Mulher de Michael Rüttimann, Anton Rüttimann, Heinrich Rüttimann, Fidel Rüttimann, Clementia Rüttimann, Caecilia Rüttimann, Catharina Rüttimann, Wendel Rüttimann, Mulher de Wendel Rüttimann, Franz Rüttimann, Johann Rüttimann, Constantin Rüttimann, Bernard Suppiger, Thérèse Suppiger, Johann Suppiger, Jost Suppiger, Bernard Suppiger, Joseph Suppiger, Maria Suppiger, Kaspar Stutz, Clara Stutz, Jean Stutz, Jost Waser, Antony Wäterwads, Mulher de Antony Wäterwads, Joseph Wäterwads, Maria Wäterwads, Regina Wäterwads, Katharina Wäterwads, Anna Wäterwads, Xavier Wermelinger, Catherine Wermelinger, Xavier Wermelinger, Joseph Wermelinger, Stefan Wermelinger, Johann Wermelinger, Katharina Wermelinger, Marie-Anna Wermelinger.


Fonte: http://www.djoaovi.com.br/index.php?cmd=section:imigrantes_lucerna

Colônia Suiça de Nova Friburgo, 1819. Relação de Colonos provenientes de Genebra:



Relação de nomes/sobrenomes presentes na listagem: Antoine Chevrand, Georges Chevrand, Philippe Petament.



Colônia Suiça de Nova Friburgo, 1819. Relação de Colonos provenientes de Neuchâtel:




Relação de nomes/sobrenomes presentes na relação: Jean-Louis Andrié, Pierre Davoine, Simon Clottu, Mathias Streicher, Louris Sauvain.


Fonte: http://www.djoaovi.com.br/index.php?cmd=section:imigrantes_neuchatel

Colônia Suiça de Nova Friburgo, 1819. Relação de Colonos provenientes de Aargau:














Relação de nomes/sobrenome presentes na listagem: Johann Benz, Mulher de Johann Benz, Mathäus Benz, Meinrad Benz, Joseph Benz, Maria Benz, Catharina Benz, Caspard Benz, Balthazar Benz, Phillipe Bossinger, Mulher de Phillipe Bossinger, Joseph Dann, Anna Dann, Joseph Dann, Jacob Dann, Urs Gaye, Elisabeth Gaye, Magdalena Gaye, Anna Gaye, Barbara Gaye, Maria Gaye, Joseph Gaye, Joseph Graf, Maria Graf, Georg Hemmler, Lorenz Herde (LAURENT HARDI), Victoria Herde (VICTOIRE DEISS), Catharina Herde (Catharina Hardi), Thérese Herde (Thèrese Hardi), Rosa Herde (Rosa Hardi), Joseph Herde (Joseph Hardi), Lorenz Herde (Laurent Hardi), Peter Herde (Peter Hardi), Philippe Herde (Philippe Hardi), Joseph Karius, Mulher de Joseph Karius, Barbara Karius, Joseph Karius, Aloys Karius, Josepha Karius, Anna Karius, Joseph Karius, Fridolin Karius, Jost Karius, Franz Karius, Melchiot Käser, Elisabeth Keller, Franz Keller, Úrsula Keller, Salomea Keller, Elisabeth Keller, Anna Maria Keller, Niklaus Klein, Dorothea Klein, Johann Klein, Urs Klein, Magdalena Klein, Norbert Klein, Ezechiel Klein, Maria Klein, Catharina Klein, Pelagius Klein, Catharina Klein, Catharina Klein, Joseph Klein, Maria Klein, Anton Klein, Verena Klein, Blasius Klein, Elisabeth Klein, Agatha Klein, Ignaz Leimgruber, Luiza Leimgruber, Anton Leimgruber, Fridolin Leimgruber, Johann Leimgruber, Blasius Leimgruber, Marcus Leimgruber, Maria Leimgruber, Fidel Leimgruber, Fidel Méier, Brigitta Méier, Maria Méier, Johann Méier, Brigitte Méier, Philippe Méier, Jacob Méier, Joseph-Anton Méier, Anna-Maria Méier, Catharine Méier, Joseph Schibli, Helena Schibli, Peter Schibli, Benedikt Schmied, Xavier Schnebeli, Josephine Schnebeli, Joseph Steinegger, Barbara Steinegger, Johann Steinegger, Johann Steinegger, Oswald Steinegger, Barbara Steinegger, Magdalena Steinegger, Alois Steinegger, Joseph Steinegger, Anna Steinegger, Vinzenz Uebelhard, Rosa Uebelhard, Therese Uebelhard, Catharina Uebelhard, Maria Uebelhard, Niklaus Uebelhard, Anastásia Uebelhard, Ignaz Uebelhard, Vinzenz Uebelhard, Franz Wellinger, Magdalena Wellinger, Franz Wellinger, Niklaus Wellinger, Maria Wellinger, Anna-Agatha Wellinger, Anna Wellinger, Erich Wicki, Xavier Winkler, Christina Winkler, Elisabeth Winkler, Anna Winkler, Katharina Winkler, Johann Winkler, Maria Winkler, Burkard Winkler, Damien Zehnder, Anna Zehnder, Johann Zehnder, Florian Zehnder, Elisabeth Zehnder, Elisabeth Zehnder, Jacobée Zehnder, Heinrich Zehnder, Anna Zehnder, Maria Zehnder, Jacob Zehnder.







25 de mai de 2011

Famílias Germânicas da Imperial Colônia de Petrópolis, RJ, por Guilherme Auler:

Em junho de 1844, a Província do Rio de Janeiro contrata com o Vice-Cônsul do Brasil em Dunderque, nessa cidade francesa, a vinda de 600 casais de trabalhadores e de artífices das mais variadas profissões, destinadas às obras públicas fluminenses. O documento acha-se publicado na coluna “Interior” do “Jornal do Comércio”.


Ainda pela leitura do “Jornal do Comércio”, coluna de entrada de navios, podemos relacionar todas as 13 embarcaçòes, que conduzem Colonos, expedidos pelo negociante Charles Delrue, para a Província do Rio de Janeiro:


1º navio: Virginie, chegado ao Rio de Janeiro, em 13 de junho de 1845, procedente de Dunquerque, com 45 dias de viagem e 161 Colonos;
2º navio: Marie, chegado ao Rio de Janeiro, em 20 de julho de 1845, procedente de Dunquerque, com 74 dias de viagem e 169 Colonos;
3º navio: Leopold, chegado ao Rio de Janeiro, em 21 de julho de 1845, procedente de Dunquerque, com 45 dias de viagem e 225 Colonos;
4º navio: Curieux, chegado ao Rio de Janeiro em 24 de julho de 1845, procedente de Dunquerque, com 58 dias de viagem e 190 Colonos;
5º navio: Agripina, chegada a 25 de julho de 1845, ao Rio de Janeiro, procedente de Dunquerque, com 44 dias de viagem e 210 Colonos;
6º navio: Marie Louise, chegada a 26 de julho de 1845, procedente de Dunquerque, ao Rio de Janeiro, com 50 dias de viagem e 217 Colonos;
7º navio: Jeune Leon, chegada ao Rio de Janeiro, em 11 de agosto de 1845, procedente de Dunquerque, com 55 dias de viagem e 170 Colonos e 3 crianças nascidas na viagem;
8º navio: Georg, chegada ao Rio de Janeiro, em 26 de agosto de 1845, procedente de Dunquerque, com 52 dias de viagem e 208 Colonos;
9º navio: Mary Queen of Scott, chegado ao rio de Janeiro, em 1º de setembro de 1845, procedente de Dunquerque, com 42 dias de viagem e 210 Colonos;


10º navio: Daniel, chegado a 7 de setembro de 1845, ao Rio de Janeiro, procedente de Dunquerque, com 49 dias de viagem e 171 Colonos;
11º navios: Odin, chegado ao Rio de Janeiro, em 7 de setembro de 1845, procedente de Dunquerque, com 49 dias de viagem e 182 Colonos;
12º navio: Pampas, chegado ao Rio de Janeiro, em 16 de outubro de 1845, procedente de Dunquerque, com 54 dias de viagem e 137 Colonos


13º navio: Fryen, chegado ao Rio de Janeiro, em 8 de novembro de 1845; procedente de Dunquerque, com 58 dias de viagem e 68 Colonos.



Os nomes dos colonos por ordem alfabética:
ADAMS, Matias; ALFELD, André; ALT, João Jacó; ANDRÉS, Paulo; ARWEILER, Jorge; ARWEILER, Paulo; AULER, Henrique Pedro; AULER, João Pedro; BACH, Dorotéia; BACH, João Pedro; BAERLANDI, João; BAHRDEN, Susana; BALTER,José; BARDEN, João; 15. BAUER, Adão; BAUER, João; BAUER-I, João Pedro; BAUER-III, João Pedro; BAUERMANN, Henrique Pedro; BAUMGAERTNER, Jacó; BECHTLUFT, Jacó Simão; BECHTLUFT, João; BECK, Jacó; BECKER, Baltasar; BECKER, João; BEHRENS, João; BENCHEL, Nicolau; BENDER, André; BENDER, Cristóvão; BENDER, Francisco José; BENDER, Frederico; BENDER-I, Miguel; BENDER-II, Miguel; BERR, Conrado; BERR, Jacó; BEUREN, João Adão; BIEHL, Matias; BLAESER, Catarina; BLAESER, Francisco; BLAESER, Henrique; BLAESER, Pedro; BLANKENBERGER, José; BLASIUS, Huberto; BLATT, Elisabete; BLATT, Francisco; BLATT, João Filipe; BLATTEN, Antônio; BLATZ, Maria Eva; BLOCK, Cristóvão; BLUM, Cristóvão; BLUY, Henrique; BOECK, João; BOEFF, Antônio; BOEFF, Jacó; BOELLING, Carlos; BOLLER, Frederico; BOLLER, Guilherme; BONACKER, Guilherme; BORSCHTELMANN, João Felipe; BORNIGER, Pedro; BORRE, João; BRAHM, Jacó; BRAHM, Henrique; BRAHM, Sebastião; BRAND, Adão; BRAND, João Nicolau; BRAND, José; BRAUN, Jacó; BREUER, Miguel; BRUNNER, André; BUEHLER, Jorge Felipe; BUHL, Frederico; BUHL, Miguel; BUMB, Francisco Xavier; BUMB, Inácio; BURGER, Jacó; BURGER, João; CAPALO, Cristóvão; CASPAR, Jacó; CASTOR, Filipe; CHRIST, João; COCHENS, Cristóvão; DAHLEM, Pedro; DEBALD, Pedro; DEIBERT, Frederico; DEISTER, Martin; DELVO, Reinaldo; DENGLER, Martinho; DENGLER, Miguel; DERSCHEID, Henrique; DERSCHEID, Jacó; DIEHL, Jorge; DIETRICH, Nicolau; DIETZ, Felipe; DINGELER, Isabel; DOHN, Daniel; DOHN, João Felipe; DORR, Carlos; DORR, Felipe; DUPONT, Martin; DUPRE’, João; EBELING, Venceslau; EBERHARD, Jacó; EBERTS, oãoJosé; EBERTS, Nicolau; ECHTERNACHT,Davi; ECHTERNACHT,Nicolau; ECKHARDT,Adão; EIFFLER, Felipe; EINSFELD, Catarina; EINSFELD, Isabel; ELBERT, Matias; EMMEL, Pedro; EMMERICH, Cristiano; ENGELMANN, Nicolau; EPPAERTS, João José; EPPELSHEIMER, Frederico; EPPINGHAUS, Teodoro; ERBERT, João; ERBES, Ana Maria; ERBES-I, Filipe; ERBES-II, Filipe; ERBES, Frederico; ERBES, João; ERBES, Valentim; ESCH, Antônio; ESCH, Henrique; ESCH, João; ESPERSCHEID, Adão; ESPERSCHEID, Joanes; ESPERSCHEID, João José; ESSINGER, Frederico Pedro; EVS, Pedro; EXEL, Cristiano; FABER, Jacó; FAULHABER, Filipe Henrique; FECHER, Bárbara; FECHER, João; FELDMANN, Jacó; FERNES, Antônio; FILIPI, Guilherme; FINKENAUER, Jorge; FISCHER, João Frederico; FLAESCHEN, João Pedro; FLESCH-I, Nicolau; FLESCH-II, Nicolau; FLIESS, Paulo; FORSTER, Pedro Teodoro; FRANZ, Leonardo; FRANZ, Margarida; FRIEDERICH, Apolinário; GABELMANN, Valentim; GABRICH, Jorge; GALL, Nicolau; GEHL, Matias; GEHLEN, Antônio; GEHREN, Estêvão; GEIGER, Valentim; GEOFFROY, José; GEORG, João; GEORG, João André; GERHARD, Guilherme; GERHARD, João Jorge; GERHARD, Pedro; GIETZ, Nicolau; GIMBEL, Francisco; GLASSOW, Joaquim; GOELLER, João Filipe; GOETTNAUER, João; GOETTNAUER, Matias; GOETTNAUER, Pedro; GOETZ, Frederico; GORIUS, Nicolau; GRAMM, Henrique Pedro; GREGORIUS-I, João Pedro; GREGORIUS-II, João Pedro; GRIELBLER, Henrique; GRINGS, Nicolau; GROEFF, João Adão; GROESS, João; GROSS, João Nicolau; GROTZ, Conrado; GROTZ, Jacó; GUDEHUS, Maximiniano José; GUENSTER, Pedro; GUNTERMANN, João; GUNTHER, Felipe; GUTTMANN, João; HABBE, Francisco; HAMM-I, João; HAMM-II; HAMMES, João Adão; HAMMES, João Pedro; HAMMES, Lourenço; HANG, João; HANSEN, elisabete; HANSEN, Pedro; HARRES, Nicolau; HART, Pedro; HARTMANN, Pedro; HAUBRICH, Jacó; HAUBRICH, Jorge; HECKMANN, Matias; HEES, Cristiano; HEHN, José; HEHN, Paulo; HEIDRICH, Henrique Davi; HEIDRICH, João Daniel; HELMENRATH, Nicolau; HENNEMANN, Frederico; HENRICHS, João Pedro; HERMANN, Huberto; HILGERT, Cristóvão; HILL, Filipe; HILLEN, João; HILLEN, Matias; HINNENSCHEID, Matias; HINCKEL, Pedro Matias; HIPPERT, João; HOEFNER, Catarina; HOELZ, Adão; HOELZ, Cistóvão; HOELZ, Francisco; HOENES, Frederico; HOENES, Jacó Frederico; HOFFMANN, Adão; HOFFMANN-I, Cristóvão; HOFFMANN, Henrique; HOFFMANN, Pedro; HUEGEL, Francisco Carlos; HUMBACH, Jodocus; HUMMEL, Pedro; HUSCH, Pedro; HUTTER, Bernardo; ICKLER, Jorge; IDSTEIN, João José; JACOBS, João; JACOBS, Matias; JACOBS, Pedro; JACOBY, Pedro; JAEGER, Henrique Luis; JAHN, José; JANS, Adão; JOCHEN, Frederico; JOCHEN, João Adão; JOERNES, Antônio; JORAS, Jacó; JORAS, Pedro; JOST, Jorge; JUNG, Felipe Pedro; JUNG, Henrique; JUNG, Henrique Jacó; JUNG, João; JUNG, Paulo; JUSTEN, André; JUSTEN, João; JUSTEN, João Pedro; KALLENBACH, João Filipe; KALKUHL, Pedro; KAPPAUN, Pedro; KAPPES, Nicolau; KAPPLER, Jacó; KARL, Guilherme; KARL-I, Guilherme; KARL-II, João Pedro; KARL, José; KARTS, Pedro; KECK, Filipe Geraldo; KEIPER, Catarina; KEIPER, Frederico; KERCHER, Henrique; KETZER, Miguel; KEUPER, Cristiano; KEUPER, Magnus; KEUPER, Maria Catarina; KIND, Francisco Guilherme; KIRCHEN, Sebastião; KISTERMANN, João; KLAES, Nicolau; KLAUDY, Nicolau; KLEIN, Antônio; KLEIN, Clara; KLEIN, Cristóvão; KLEIN, João Nicolau; KLEIN, Pedro; KLENZ, Antônio; KLING, Magnus; KLINGEL, Matias; KLIPPEL, Conrado; KLIPPEL, Guilherme; KLOH, Antônio; KLOH, Eva; KNECHT, José; KNECHT, Pedro; KNEIP-I, Antônio; KNEIP-II, Antônio; KNEIP, Filipe; KNIEBEL, Conrado; KNIEBEL, Nicolau; KUNTH, Adolpo; KNUTH, Leonardo; KOBER, Carlos; KOLLING, Cristiano; KONFLANS, João; KOPF, João; KOPP, Carlos; KOPP, Filipe; KORNDOERFER, João; KORT, João; KRAEMMER, Frederico; KRAMER, André; KRAMER, João Jacó; KRAMM, Henrique Pedro; KRAMM, João; KRAMM, Pedro; KRATZ, Pedro José; KRAUSS-I, João; KRAUSS-II, João; KRAUSS-III, João; KRAUTKRAEMER, Pedro; KREBS, Antônio; KREBS, João Cristóvão; KREIS, Cristiano; KREIS, Filipe; KREISCHER, João; KREISCHER, Elisabete; KREISCHER, Pedro; KREMER, Henrique; KREMER, Miguel; KREMER, Pedro; KRESCHMER, Carlota; KROELING, José; KRONENBERGER, Pedro; KROTH, João; KUHN, Frederico; KUHNZ, Isabel; KURTENBACH, Pedro; LAHR, Cristiano; LANGE, Carlos; LATSCH, Pedro Jacó; LAUTERBACH, Adão; LAUTERBACH-II, Adão; LAWERSWEILER, Filipe; LICHT, Frederico Carlos; LICKER, Adão; LICKER, Frederico; LICKER, João; LINCK, Filipe; LINDEN, Baltasar; LINDEN, Joào; LINDEN-I, João; LINDEN, Elisabete; LITGER, André; LITGER, João; LITTIG, Filipe; LOCH, José; LOCHEN, Pedro; LOEPSCH, André; LOEPSCH, Pedro; LOOS, João; LORANG, Pedro; LORENZ, Jacó; LUCAS, Jacó; LUCAS, Luis; LUCAS, Nicolau; LUEBE, Guilherme; MAEHLER, Ana Maria; MAHLER, Francisco; MAHLER, Melchior; MAERKER, João Jacó; MAIWORM, Pedro; MALMANN, Jacó; MARTINI, Felipe; MARX, Henrique; MARX, Pedro; MATHIAS, João; MAUL, Martim; MEES, João Pedro; MEINERTZ, Pedro; MEINHARDT,Luis; MEHRINGER, Adão; MERTENS, Jacó; MEURER, Antônio; MEURER, Jacó; MEURER, João; MEYER, Carlos Henrique; MEYER-II, João; MICHEL, Martim; MISCHLER, João; MOEBUS, Adão Miguel; MOEBUS, Augusto; MOEBUS, Eduardo; MOEBUS, Guilherme; MOELIG, João; MOLTER, Felipe Pedro; MOLTER-II, Henrique Pedro; MOLTER, Pedro; MONKEN, Guilherme José; MONKEN, Henrique José; MONKEN, Jacó; MONKEN, João José; MONKEN, Jorge; MORSCH, João; MUELLER, Jacó; MUELLER, José; MUENICH, André; MUENICH, Jacó; MUNDSTEIN, Jacó; MUSSEL, Adão; NEISIUS, João; NEUMANN, guilherme; NEUMANN-I, João; NEUMANN-II, João; NEUMANN, Luis; NEUMANN, Margarida; NEUMANN, Pedro; NICHTERN, Catarina; NICHTERN, Matias; NICHTERN, Valentim; NICODEMUS, João; NICODEMUS, Maria; NICOLAI, guilherme; NICOLAI-I, Jacó; NICOLAI-II, Jacó; NICOLAI, João; NICOLAI, Nicolau; NICOLAI, Pedro Antônio; NIENHAUS, Teodoro; NOEL, João; NORTH, Bárbara; NORTH, Godofredo; ORTH, Bernardo; PAULU, Gustavo; PAUSACHER, Teodoro; PETRY, Filipe; PETRY, Luis; PFEIFER, Jacó; PFEIFER, João; PFEIFER, João Conrado; PIRA, Francisco; PIRA, Isabel; PIRA, José; PITZER, Bernardo; PLANTZ, Miguel; PLENTZ, Antônio; RABLAIS, Henrique; RAEDER, Jorge Henrique; REISINGER, Antônio; REISINGER, Catarina; REISINGER, Filipe; REISINGER, Pedro; REISS, João; REITH, Henrique; REITZ, Filipe; REITZ, Miguel; RENZLER, Antônio; RENZLER, João Pedro; RENZLER, Madalena; RENZLER, Pedro; RETZ, Antônio; RETZMANN, Antônio; REUTER, Jacó; RICHTER, Jorge; RICKER, Antônio; RIESS, Marcos Guilherme; RIPPEL, João Adão; RIPPEL, Henrique Pedro; RIPPEL, Henriqueta; RHEINFELD, Paulo; RHEINGANZ, Nicolau; ROCHE, João Jorge de; ROCKERT, José; RODY, Pedro; ROGGENBACH, Jorge; ROSENBACH, Nicolau; ROSENBERG, Adão; ROUX, Paulo; ROUX, Jacó; RUHL, Francisco Antônio; SATTER, Isabel; SATTLER, Conrado; SATTLER, José; SAUER, João; SAURESSIG, João Francisco; SCHAEFER, Jacó; SCHAEFER, Nicolau; SCHANUEL, Guilherme; SCHANUEL, Jacó; SCHAUSS, Filipe; SCHEID, Henrique; SCHEID, João; SCHEID, Valentim; SCHEINER, Francisco; SCHERER, Carlos; SCHILD, João Jacó; SCHMIDT, Carlos Fernando; SCHMIDT, João; SCHMIDT-I, João; SCHMIDT-II, João; SCHMIDT, João Filipe; SCHMIDT, João Frederico; SCHMIDT-I, João Guilherme; SCHMIDT-II, João Guilherme; SCHMIDT, João Nicolau; SCHMIDT, Jorge Frederico; SCHMIDT, Pedro; SCHMITT, João Nicolau; SCHMITT, Pedro; SCHMITZ, Jacó; SCHMITZ, João; SCHMITZ, Nicolau; SCHMITZ, Paulo; SCHMITZ, Pedro; SCHIMMELS-I, Pedro; SCHIMMELS-II, Pedro; SCHNEIDER, Frederico; SCHNEIDER, João; SCHNEIDER, Miguel; SCHNORR, Jacó; SCHNOENECK, André; SCHOLL, Cristóvão; SCHOLL, Pedro; SCHORSCH, Jacó; SCHROEDER, Carlos Pedro Frederico; SCHROEDER, João Pedro; SCHUESSELER, Filipe Jacó; SCHUESSELER, João Henrique; SCHUMACHER, Werner; SCHUNCK, Antônio; SCHUNCK, João; SCHUNCK, Pedro José; SCHWABENLAND, Frederico; SCHWABENLAND, João; SCHWARZ, Jorge; SCHWEICKARD, André; SCHWEICKARD, Filipe; SCHWEICKARD, João; SCHWEICKARD, João Filipe; SCHWEICKARD, Leonardo; SCHWEITZER, Pedro; SEITZ, Pedro; SENTZ, João; SIEBEN, Francisco José; SILBERNAGEL, Miguel; SIMON, André; SIMON, Catarina; SIMON, Jacó; SIMON, Pedro José; SINDORF, Ana Verônica; SINDORF, Filipe; SINDORF, Guilherme; SINDORF, Henrique; SISTERHEN, Aluisio; SISTERHEN, João; SIXEL, Miguel; SIXEL, Jorge; SOMMER, Jorge; SPERLE, Frederico; SPERLE-I, Valentim; SPERLE-II, Valentim; STARCK, Henrique; STATLER, Nicolau; STATZNER, Baltasar; STATZNER, Cristóvão; STATZNER, Valentim; STEINBORN, Jacó; STOELPEN, Simão; STOFFEL, Antônio; STOFFEL, Pedro; STRAUB, Adão; STRAUB, Carlos; STRAUB, Frederico; STRAUB-I, João; STRAUB-II, João; STRAUB-III, João; STUBAUS, André; STUETZEL, Adão; STUMM, Carlos Frederico; STUMM, Jacó; STUMPF, Filipe; STUMPF, João; STUMPF, Paulo; SUESS, Jacó; SUESS, João; SURERUS, João; SUTTER-I, Henrique; SUTTER-II, Henrique; TANNEIN, João Jorge; TANNEIN, Margarida; TESCH, Pedro; THEES, Matias; THEISS, João Filipe; THEISS, João José; THEISS, Leonardo; THEISS, Lourenço; THEISSEN, Daniel; THEISSEN, Matias; THEOBALD-I, Nicolau; THEOBALD-II, Nicolau; THEOBALD, Pedro; THERNESS, Antônio; THIED, Madalena; THIEL, Ana Maria; THIESS, Matias; THOMAZ, Jacó; TROYACK, Jacó; UHLWEILER, Filipe; ULRICH, Cristóvão; VALLENDER, João; VOGEL, Ana Maria; VOGEL-I, Antônio; VOGEL-II, Antônio; VOGEL, Cristiano; VOGT, João; VOGT, Nicolau; VONES, Francisco Antônio; WAGNER, Cristiano; WAGNER, Cristóvão; WAGNER-I, Filipe; WAGNER-II, Filipe; WAGNER, Filipe Jacó; WAGNER, Jacó; WAGNER, Henrique Pedro; WAGNER, João José; WAGNER, Margarida; WAGNER-I, Pedro; WAGNER-II, Pedro; WAGNER-III, Pedro; WALDHELM, Bernardo; WALDHELM, Jacó; WALTZ, Alberto; WAYAND, Matias; WEBER, Baltasar; WEBER, Carlos; WEBER, João; WEBLER, Jorge Cristiano; WECKMUELLER, Pedro; WEINEM, João Pedro; WEINSCHUETZ, Guilherme; WEINSCHUETZ, João; WEITZEL, Miguel; WELLSTEIN, Jacó; WELLSTEIN, José; WELTER, Guilherme; WENDEL, Carolina; WENDEL, Maria Elisabete; WENDLING, Catarina; WENDLING, Jacó; WENDLING, João José; WERNER, Jorge Pedro; WERCKHAUSER, Pedro; WETTER, Jacó; WETZLER, Frederico; WETZLER, Margarida; WEULPERT, Antônio; WEY, Adão; WEY, João; WEYRICH, Nicolau; WIECHERS, José; WIERSCH, Jacó; WILBERT, Jacó; WILDBERGER, João Frederico; WILLENS, Madalena; WILLENS, Pedro; WILLING, Carlos Frederico; WINDHEISER, Felipe; WINTER, Frederico; WINTER, Henrique; WOELPERT, João; WOELPERT, Pedro; WOLF, Guilherme; WOLL, Filipe; ZACKER, João; ZERBAN, Jacó Frederico; ZEWES, Pedro; ZILLIG, Jorge; ZIMMERMANN, Isabel; ZIMMLER, Guilherme; ZOEBUS, André.




(Retirado de I COLÓQUIO DE ESTUDOS TEUTO BRASILEIROS Famílias Germânicas da Imperial Colônia de Petrópolis, de autoria de GUILHERME AULER. Digitado por Nilza Maria Almeida Cantoni Santos).

José Dias Pinto Carneiro. Árvore Genealógica Família Dias Pinto Carneiro:

I- Manoel Antônio Dias cc Jozepha Maria Pinto Carneiro. Pais de:
F1- José Dias Pinto Carneiro, b. between 1843-1844, provavelmente em Portugal, d., after 1924, in Pedro do Rio, Petrópolis, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Cc., in Therezopolis, RJ, Brasil, Maria Ludovina de Araújo, b. Therezopolis, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Filha de Antônio Pinto de Araújo e Adelayde Genoveva de Araújo. Pais de:
N1- José Dias Pinto Carneiro Junior, b. about 1860, in Therezopolis, RJ, Brasil. Cc. Idalina Macedo Vieira. Filha de João Anastácio Vieira e Maria Macedo. Pais de:
B1- Idalina Dias Carneiro, b. 16.VI.1899, in Itaipava, 3º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil.
B2- José Dias Pinto Carneiro Neto, b. 19.IV.1901, in Itaipava, 3º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil. Cc. Emma Rappaun, b. 1905, filha de Nicolau Rappaun e Catharina Justen. Pais de:
T1- Sérgio Dias Carneiro, b. 24.XII.1924, in Petrópolis, RJ, Brasil.
B3- Rodrigo Dias Carneiro, b. 13.III.1903, in Petrópolis, RJ, Brasil.
B4- Maria Dias Carneiro, b. 30.XII.1905, in Petrópolis, RJ, Brasil.
B5- Elvira Dias Carneiro, b. 01.VIII.1908, in Petrópolis, RJ, Brasil.
B6- João Dias Carneiro, b. 15.VI.1909, in Petrópolis, RJ, Brasil.
B7- Alexandre Dias Pinto Carneiro, b. 28.III.1911, in Petrópolis, RJ, Brasil.
B8- Laura Dias Carneiro, b. 07.VI.1913, in Petrópolis, RJ, Brasil.
B9- Zilda Dias Carneiro, b. 20.VIII.1924, in Petrópolis, RJ, Brasil.
N2- Francisco Dias Carneiro, b. about 1866, in Therezopolis, RJ, Brasil. Cc. 05.XII.1896, in 3º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil, Maria Pereira da Conceição, b. about 1879, in Bemposta, Parahyba do Sul (hoje território de Três Rios), Estado do Rio de Janeiro, RJ. Pais de:
B10-Francisco Dias Carneiro Junior, b. 09.VIII.1897, in 3º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil. Cc. Carolina Soares, filha de José Ferreira Soares e Rosa Soares. Pais de:
T2- Odette Dias Carneiro, b. 26.II.1920, in Cascatinha, 2º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil, d. 25.V.1943, in Vila de Cascatinha, Petrópolis, RJ.
T3- Olga Dias Carneiro, b. 13.VI.1922, in Cascatinha, 2º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil.
B11- Maria Dias Carneiro, b. 05.VI.1899, in Itaipava, 3º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil.
B12- João Dias Carneiro, b. 24.VI.1901, in Itaipava, 3º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil, d. 11.V.1962, in Petrópolis, RJ, Brasil. Cc. Leocádia Fernandes, b. about 1904, filha de Pedro da Costa Fernandes e Adelaide Xavier. Pais de:
T4- Lenyr Carneiro, b. 24.IX.1922, in Petrópolis, RJ, Brasil. Cc. 18.IV.1945, Arlindo Pessoa.
T5- Léa Carneiro, b. 21.X.1924, in Petrópolis, RJ, Brasil. Cc., in 25.IX.1945, Claudecir Musser Bazzelli.
T6- Lécio Carneiro, b. 29.VIII.1926, in Petrópolis, RJ, Brasil. Cc. Anésia de Oliveira.
T7- Leuza Carneiro, b. 26.V.1929, in Petrópolis, RJ, Brasil, d. 03.XI.1929, in Petrópolis, RJ, Brasil.
T8- Leyde Carneiro.
T9- Letise Carneiro.
T10- Lester Carneiro.
B13- Angelo Dias Carneiro, b. 30.X.1904, in Itaipava, Petrópolis, RJ, Brasil.
B14- Otávio Dias Carneiro, b. 14.X.1906, in Pedro do Rio, Petrópolis, RJ, Brasil.
B15- Angelina Dias Carneiro, b. 26.XI.1908, in Pedro do Rio, Petrópolis, RJ.
B16- José Dias da Silva Carneiro, b. 27.II.1911, in Itaipava, Petrópolis, RJ, Brasil.
B17- Joaquim da Silva Carneiro, b. 11.VI.1912, in Itaipava, Petrópolis, RJ.
B18- Joaquim Dias Carneiro, b. 31.VIII.1913, in Itaipava, Petrópolis, RJ, d. 09.VIII.1984, in Petrópolis, RJ, Brasil. Cc. 17.III.1938, Nair Muniz, b. 02.XII.1916, in Petrópolis, RJ, Brasil, d. 25.XI.2002, in Petrópolis, RJ, Brasil. Pais de:
T11- Hélio Muniz Carneiro, b. 15.VI.1940, in Petrópolis, RJ, Brasil, d. 18.VIII.2002, in Rio de Janeiro, RJ, Brasil, b. 19.VIII.2008, in Teresópolis, RJ, Brasil. Cc. 27.XI.1971, in Petrópolis, RJ, Brasil, Sonea Leal Guedes, b. 17.VII.1945, filha de Heduwil Borges Leal e Antônio Loureiro Guedes.
T12- Eleir Carneiro, b. 03.II.1946, cc. Roberto Clevelande, d. before 2002.
N3- Manoel Dias Pinto Carneiro, b. 01.I.1890, in Venda Nova, Therezopolis, RJ, Brasil, d. 04.IV.1890, in Venda Nova, Therezopolis, RJ, Brasil.
N4- Maria Carneiro, b. 13.VII.1891, in Venda Nova, Therezopolis, Estado do Rio de Janeiro, Brasil.
N5- Josephina Dias Pinto Carneiro, b. 17.XII.1893, in Itaipava, 3º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil.
N6- Olga Dias Carneiro, b. 29.XI.1895, in Pedro do Rio, 4º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil.
N7- Adriano Dias Pinto Carneiro, b. 01.III.1899, in Pedro do Rio, 4º distrito de Petrópolis, RJ, Brasil.

b- nascido.
c- batizado.
d- falecido.
cc- casado com.
F- filho.
N- neto.
B- bisneto.
T- trineto.

José Dias Pinto Carneiro





Encontrei-o em 1896, na certidão de casamento de Francisco Dias Carneiro e Maria Pereira da Conceição. Lá dizia que ele residia em Pedro do Rio, no 4º distrito de Petrópolis. Pus-me a procurar por lá.
Mas meu pai sempre me disse que a sua família tinha origem em Sebastiana, Teresópolis, RJ. Encontrei os livros de registros de nascimento, óbito e de casamento da Paróquia de Sebastiana, então distrito de Nova Friburgo. E então, eis que surge novamente o José Dias Pinto Carneiro, com a profissão de farmacêutico (pharmacêutico) e como testemunha em alguns assentamentos. Saber ler e escrever devia ser um luxo na década final do Século XIX.
Residia em Venda Nova, com sua esposa Maria Ludovina Carneiro, natural de Therezópolis. Em alguns documentos era apresentado como português e em outros como brasileiro. Se era português deve ter vindo para o Brasil com idade tenra, pois não achei indicação da sua origem. Veio com os pais?
Por alguns meses não havia assinatura sua em nenhum livro: será que ele vinha a Magé ou ao Rio de Janeiro ou mesmo a Teresópolis ou Nova Friburgo para comprar os seus boticários? Se vinha ao Rio de Janeiro ou Magé será que seguia pela Estrada de Canoas até Guapimirim, evitando assim a Serra dos Órgãos?
Descobri que era filho de Manoel Antônio Dias e de Jozepha Maria Pinto Carneiro. Que decisão foi essa de alterar a ordem dos seus nomes? Primeiro o paterno e depois o nome materno? E depois registrou seus filhos com apenas “Dias Carneiro”.
Interessante foi descobrir que ele foi o primeiro Juiz de Paz de Sebastiana. Era um mandato? Isso durou até 1892, mais ou menos. Pois no final de 1893, ele já estava com a família toda em Petrópolis. O que o teria feito se deslocar tanto? Será que foi a possibilidade de emprego com a construção da Estrada de Ferro? Ou teria sido outra questão?
A pesquisa continua...

24 de mai de 2011

Jacob Herdy. Descendência de Jacob Herdy.

I- Jacob Herdy cc., in Sebastiana, Therezopolis, RJ, Francisca Beatriz Pimentel (Ver Árvore Genealógica Família Hardi e Conrad Herdy). Pais de:
F1- Isabel Herdy, b. 1887, in "Numeros Coloneaes", Nova Friburgo, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Cc. 19.XII.1908, in Casa de Jacob Herdy, Nova Friburgo, RJ, Brasil, Delphino Côrrea Guedes, b. 1880, in Freguesia de Fontes, Conselho do Peso da Régua, Portugal, filho de Manuel Corrêa Guedes e Luiza Correia Guedes.
F2- Luiz Herdy, b. 1887, in Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 19.XII.1908, in Casa de Jacob Herdy, in Nova Friburgo, RJ, Brasil (Foram realizados cinco casamentos neste dia), Constance Lamblet, b. 1891, filha de João Lamblet e Constance Nidech. Pais de:
N1- Luiz Antunes Herdy.
N2- Leopoldo Herdy, b. 03.XII.1912, in Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N3- Augusto Herdy, b. 25.VIII.1914.
N4- Manoel Herdy, b. 01.III.1916, in "Numeros Coloneaes", Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N5- Alzira Herdy, b. 28.XI.1917, in Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N6- Dolores Herdy, 24.III.1919, in "Numeros Coloneaes", Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N7-João Herdy, b. 17.X.1922, in Nova Friburgo, RJ.
N8- Alberto Herdy, b. 26.XI.1924, in Nova Friburgo, RJ.
F3 - Carolina Herdy, b. 1888, in Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc.19.XII.1908, João Arthur Tacheron, b. 1883, in Nova Friburgo, RJ, Brasil, filho de João Evaristo Tacheron e Isabel Nidecke. Pais de:
N9- Luizeis Tacheron, (f), b. 25.XII.1912, in Amparo, Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F4- Ludovina Herdy, cc. Thimóteo Augusto Lamblet, b. 1888, filho de João Lamblet e Constance Nidech.
F5- Esmelida Herdy, b. 01.I.1891, in Mottas, Therezopolis, RJ, Brasil. Foi mãe natural de:
N10- Valdemiro Herdy, b. 03.III.1916, in "Numeros Coloneaes", Nova Friburgo, RJ, Brasil.
N11- Luiza Herdy, b. 09.IX.1920, in Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F6- Antônia Dolores Herdy, b. 1894, in Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 30.VII.1913 cc. Francisco Lourenço Gama, b. 1891, in Nova Friburgo, RJ, Brasil, filho natural de Virgínia Francisca Schenkel (Ver árvore genealógica Família Schenkel).
F7- Maria Herdy, b. 13.V.1892, in Sebastiana, Therezopolis, RJ, Brasil.
F8- Maria Dolores Herdy, b. 1895, in Sebastiana, Therezopolis, Rj, Brasil. Cc. 30.IX.1915, Fidelis Nideck, b. 1892, in Nova Friburgo, RJ, Brasil, filho de Eugênio Nideck e Horgelina Maria Nideck.
F9- José Herdy Sobrinho, b. 14.I.1897, cc. 24.IX.1919, Gonçalina Vicente, b. 19.V.1899, filha de Thomaz Antônio Vicente e Maria Ignácia da Silva.
F10- Crescência Herdy, b. 09.I.1897, in "Numeros Coloneaes", Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 17.IX.1921, Genor Nideck, b. 01.XII.1898, filho de Eugênio Nideck e Horgelina Maria Nideck.
F11- João Alfredo Herdy, b. 15.X.1898, in Nova Friburgo, RJ, Brasil.
F12- Octávio Herdy, b. 20.XI.1900, in "Córrego da Mandioca", Nova Friburgo, RJ, Brasil, d. before 1907.
F13- Helena Deolinda Herdy, cc. 28.IX.1918, Avelino da Silva Medeiros, b. 1892, filho de Manoel Julião de Medeiros e Maria da Glória de Medeiros.
F14- Flauzina Herdy, b. 10.II.1904, in Nova Friburgo, RJ, Brasil. Cc. 21.II.1924, in Nova Friburgo, RJ, Brasil, cc. Fleury Alves de Macedo, b. 29.XII.1908, in Therezopolis, RJ, Brasil, filho de Vicente Alves de Macedo e Eliza Rosa de Jesus.
F15- Octávio Herdy, b. 10.III.1907, in Nova Friburgo, RJ, Brasil.

b- nascido.
c- batizado.
d- falecido.
cc- casado com.
F- filho.
B- bisneto.
T- trineto.